top of page

Tierra de alegrĆ­a y tristeza: pioneros japoneses en el valle de Yakima

A principios del siglo XX, muchas familias japonesas emigraron a los Estados Unidos.

Algunos eran granjeros, que eligieron el Ć”rea de Wapato-Toppenish del valle inferior de Yakima como el lugar para hacer una nueva vida debido al potencial para la agricultura allĆ­. Al arrendar tierras en la reserva india de Yakama, estos agricultores trabajaron arduamente para convertir los acres de roca y artemisa en campos fĆ©rtiles y finalmente cultivaron miles de acres con una variedad de cultivos. Construyeron comunidades agrĆ­colas muy unidas, con escuelas, tiendas, iglesias y organizaciones cĆ­vicas como la AsociaciĆ³n Japonesa.

 

Luego, durante la dĆ©cada de 1920, comenzaron a desarrollarse sentimientos antijaponeses en los Estados Unidos. En el estado de Washington, en 1921 y 1923, se aprobaron leyes de tierras contra extranjeros que suspendieron el derecho de los residentes japoneses a poseer tierras. Muchas familias japonesas abandonaron la agricultura y abandonaron el Valle durante este tiempo. A los que se quedaron se les pidiĆ³ que redujeran la cantidad de acres que cultivaban y, a veces, se vieron obligados a alquilar sus tierras a otros agricultores.

En espera de reubicaciĆ³n

A pesar de esto, la comunidad siguiĆ³ funcionando tan normalmente como antes.  podrĆ­a. Pero despuĆ©s del ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, todo cambiĆ³. Estados Unidos declarĆ³ la guerra a JapĆ³n, y todos los residentes japoneses, sin importar cuĆ”nto tiempo habĆ­an vivido en este paĆ­s o quĆ© buenos y productivos ciudadanos habĆ­an sido, regresaron.  bajo sospecha. Luego, el 19 de febrero de 1942 se firmĆ³ el Decreto Ejecutivo 9066; esto ordenĆ³ que todos los japoneses y japoneses-estadounidenses fueran reubicados lejos de la costa oeste y reasentados en campamentos del interior.

Campo de internamiento de Heart Mountain

Campo de internamiento de Heart Mountain

Los lƭderes comunitarios fueron los primeros en ser detenidos y destituidos. Pero en septiembre de 1942, todos los de ascendencia japonesa que vivƭan a menos de 150 millas del OcƩano Pacƭfico habƭan sido trasladados a

los campos de reubicaciĆ³n. Esto totalizĆ³ 110.000 personas, dos tercios de los cuales eran ciudadanos de los Estados Unidos.

 

Los miembros de la comunidad japonesa del valle de Yakima, a quienes se les permitiĆ³ llevar solo lo que podĆ­an cargar, fueron enviados a un centro de reuniĆ³n en el norte de Portland, OregĆ³n. Este tambiĆ©n fue el punto de reuniĆ³n para los japoneses que vivĆ­an en OregĆ³n y el centro de California.

Todos estaban alojados en una estructura similar a un granero que tenĆ­a  anteriormente habĆ­a sido Pacific International Livestock  Edificio de exposiciones. Los pequeƱos apartamentos se dividieron con madera contrachapada; todo el mundo  baƱos comunes usados, y  habĆ­a poca privacidad.

 

DespuĆ©s de aproximadamente un mes, los japoneses del valle de Yakima fueron enviados a su destino final, el campo de reubicaciĆ³n en Heart Mountain Wyoming. TenĆ­a 468 cuarteles y 49 comedores para aproximadamente 10.000 personas de todo el paĆ­s. Durante su existencia fue el  tercera ciudad mĆ”s grande de Wyoming. El alambre de pĆŗas y las torres de vigilancia alrededor del perĆ­metro eran un recordatorio constante de que los habitantes no podĆ­an irse.  

 

Cuando terminĆ³ la guerra en 1945, los japoneses en Heart Mountain pudieron volver a casa. Pero muchos descubrieron que sus granjas y negocios familiares se habĆ­an vendido en su ausencia y ahora eran propiedad de otras personas. Como resultado, menos del diez por ciento de los que vinieron del Valle de Yakima regresaron aquĆ­.

 

Quienes lo hacĆ­an a menudo eran discriminados. No se les permitieron los mismos privilegios que habĆ­an disfrutado antes de la guerra, y en los escaparates de muchas tiendas se colocaron carteles que decĆ­an "Solo para blancos" y "No para japoneses".

Orden Ejecutiva 9066

Learn More Icon.png

Instrucciones para todas las personas de ascendencia japonesa

Learn More Icon.png
Japanese-Family at Heart Mountain.jpg

ColecciĆ³n de fotografĆ­as de George y Frank C. Hirahara, manuscritos, archivos y colecciones especiales de las bibliotecas de la Universidad Estatal de Washington

Japanese_Baggage_of, during_Relocation_-
Japanese Heart Mountain.jpg
Japanese Heart Mountain 5.jpg
bottom of page